Le français et l'italien se ressemblent tant qu'on croit pouvoir traduire l'un vers l'autre sans effort. C'est justement cette proximité qui produit les erreurs les plus subtiles.
Le français et l'italien se ressemblent tant qu'on croit pouvoir traduire l'un vers l'autre sans effort. C'est justement cette proximité qui produit les erreurs les plus subtiles.